私、まりま~り(From Japan)は、
この度、縁あってマケドニア人のダーリンと結婚することになりました。
日本ではなかなかお目にかかることにない東欧の歴史大国マケドニア。
せっかくの機会なので、一人でも多くの日本の方にマケドニアを知ってもらえるように
マケドニアの魅力を記録していこうと思います!!
私、まりま~り(From Japan)は、
この度、縁あってマケドニア人のダーリンと結婚することになりました。
日本ではなかなかお目にかかることにない東欧の歴史大国マケドニア。
せっかくの機会なので、一人でも多くの日本の方にマケドニアを知ってもらえるように
マケドニアの魅力を記録していこうと思います!!
こんにちは!マケドニア人の彼と付き合って半年程になりますSaucyと申します。周りにマケドニアに詳しい人もいなければインターネットで探してもあまり情報がなく、あまりメジャーじゃないのかなと思っていたのですが、まりま~りさんのブログを拝見し、驚きと喜びでいっぱいになり、いきなりですがコメントを残すことにしました。まりま~りさんのブログの更新をこれから楽しみに拝見させていただきます(^-^)お体に気をつけて、マケドニアでの日々をエンジョイなさってください!
こんにちは、Saucyさん!!
私もマケドニアについての情報がなかなか見つからず、どんな国なんだろう??と色々疑問に思ってました。
なので、マケドニアについて自分で体験して分かった事や、感じた事を少しでも伝えることができれば、とブログを始めてみました。
コメントを頂き、私も驚きと喜びでいっぱいで、とても嬉しかったです!
実は今、書類手続きの関係で、日本に帰国しており、ブログをお休みしているのですが、Saucyさんのコメントを励みに、また頑張ってブログの更新をしていきますね!
マリ様
はじめまして。
スコピエでサッカービジネスを行っております。
色々と情報交換できれば幸いです。
宜しくお願い致します。
池田
池田様
はじめまして。
今スコピエにいらっしゃるのですね。
マケドニアにいる日本人はまだまだ少ないので、
私も情報交換できると嬉しいです。
こちらこそ宜しくお願い致します。
マリ
はじめまして、マリナと申します。
日本人と結婚しているマケドニア人です。9カ月の息子がいます。
ぜひお話し出来たら嬉しく思います。[email protected]
まり様
初めまして。
私、日本でテレビ番組を制作しております、
ジャンプコーポレーションの青木と申します。
急なご連絡で申し訳ございません。
現在、私の担当しております番組が「世界ナゼそこに?日本人」という番組でして、
まり様を番組取材者に取り上げさせて頂きたいと思いましてご連絡させて頂きました。
この「世界ナゼそこに?日本人」という番組を簡単に説明させて頂きますと、
世界に住んでいる日本人の方を取材・紹介し、ナゼそこで働くのか、
ナゼそこに住み続けるのかという理由を
波瀾万丈な人生ドラマと共に紐解いていくドキュメントバラエティーの番組です。
この度、まり様のブログを拝見しまして、
なんとか番組でまり様を紹介出来ないかと思っております。
もしこの番組に興味をお持ちでしたら、最後に私の連絡先を載せますので
そちらにご連絡を頂けると幸いです。
それと合わせまして、
過去にも同じような番組から、同じようなお話があった等がございましたら、
一緒にご連絡ください。
急なご連絡で大変申し訳ないのですが、
ご検討頂きまして、ご連絡を頂けると幸いです。
よろしくお願い致します。
ジャンプコーポレーション 青木大地
[email protected] ←メールアドレスになります。
初めまして。
6月14日~22日、マケドニアへ旅してきました。旅を計画するにあたって、まんま~りさんのブログを楽しく読ませて頂き、また生活の様子がとても参考になりました。
スコピエ2泊、オフリド2泊、再びスコピエ3泊でテトヴォやコソヴォもバスで日帰りの旅をして、現地のたくさんの人々と対話ができました。オフリドのタクシー運転手さんには自宅へ招待されびっくり。
ところでマケドニアの郵便事情について教えて頂けないでしょうか。ネットでもマケドニアから日本まで絵葉書が1か月半かかったと書いてある人がいました。私も海外のペンパルや日本の友人に出しましたが、ドイツの友人が投函後20日、日本は早い人で18日、約1カ月経った今でも届いていないものもかなりあります。なぜそんなに郵便事情が良くないのか疑問に思っています。郵便事情が良くないイタリアを経由するとか?ご存知でしたら教えてください。日本のご両親との郵便物で困ったことはありませんでしたか?ちなみに2年前に旅したアルバニアやモンテネグロは約10日間でした。
マケドニアで出会った人は皆フレンドリーで大好きな国になりました。お手数おかけしますがよろしくお願いします。ブログ楽しみにしています。石井
石井様
ブログを見て下さってありがとうございます!そしてコメントを頂きとても嬉しく思います。
マケドニアで素敵な旅をされたようで私まで嬉しくなりました。
さて、マケドニアの郵便事情ですが、私たちも一度困ったことがありました。
私たちが日本にいる時に、マケドニアのお義母さんが郵便物を送ってくれたのですが、待っても待っても届かず。
郵送から一ヶ月を過ぎた頃に、マケドニアの郵便局で色々調べてもらうと、
石井様のご想像の通り、イタリアへ着いた後、行方が分からなくなったようです。
全ての郵便物がイタリアを経由するのかは分かりませんが、
普通郵便の場合、色々な国を経由して、
やっと日本へ届く、という感じだと思います。
もうすっかりあきらめて、忘れかけていた4ヶ月後に
その郵便物が届いて驚きました。
その時以外はEMSを使っているのですが、
EMSだとマケドニアから送るのも、
日本から送ってもらうのも、今まで特に問題はありませんよ。
また何か郵便事情について分かったことがあれば
今後ブログにも書いてみますね!
まり
まりさん、ドブロ ウトロ! ドバル デンかな?
郵便事情について早速回答頂きありがとうございます。ブラゴ ダラム!
少し様子が分かった気がします。
マケドニアでは少しあいさつの言葉を使ってから、片言の英語でたくさんの方と交流しました。まりさんは日常会話も不自由なくなりましたか?
車購入の話もとても興味深く読ませて頂きました。日本とはずいぶん違いますね。オフリドのタクシー運転手はベンツや日本車が一番で、他の国の車は故障しやすいと言ってました。ご主人の故郷はスツルガはオフリドの近くのStrugaですか?タクシーでこの街と水上博物館に行きました。方向が違うのでタクシーを使いました。Strugaのキリスト教会やモスク、市場、きれいな湖畔など散策。
物価は書かれていたようにオレンジ3㎏で100DEN、イチゴ1㎏60DENとか、バザールの市場で見ました。野菜も安かったですが、200~400ユーロ?という平均給与からするとどうなのでしょうか?道路で車の清掃でお金をかせぐ人はロマの人だったのですね。
ブログで書かれたこと、とても参考になり、また読み直しているところです。どこにでも咲いていた赤いポピーが印象的でした。旅日記を整理しようと思っているところですが、また質問させてもらっていいですか。ド グレダニエ!
8歳の孫がいるジョージ石井
ジョージ石井様 ドーバルデン!
私はまだまだマケドニア語修行中です。生活は英語と少ないマケドニア語で
なんとかやっていますが、言葉って難しいですね。
夫の故郷のスツルガはオフリドの近くのStrugaですょ(*^-^*)。
小さな街ですが、自然豊かで私は好きです。
もし何かご質問があればいつでもWelcomeです!
私の分かる範囲でお応えさせていただきます!
まり
まりさん、ドバールデン!
グリーカードやアルバニア人との対立事件、アルバニアの道路事情興味深く読ませて頂きました。2年前に訪れたアルバニア地方道路はデコボコで修理もされずひどかったのを思い出しました。ブラゴ ダラム!
マケドニアノ付加価値税について教えて下さい。レシートを見るとバナナやヨーグルトは5%、ビールやワインなどは18%。水は?何か基準があるのでしょうか。日本は8%になり来年は10%になりそうですが。
自宅宛の絵葉書は1か月と3日目で届きました。消印を見てびっくり。スコピエバスターミナル横の大きな郵便局のポストに投函しましたが、投函後21日目の消印。一番早い友人は投函後9日目の消印で、16日で届いています。同じ日の投函日で、他の友人の消印もバラバラ。公共機関の労働者は7時半から8時ごろに仕事が始まって、2時~3時に終わる(その後、自宅でメインの昼食)とマケドニアの人から話を聞きました。それと関係があるのでしょうか。のんびり働くことは人間的で良いことですが。日本だと効率化でノイローゼになる人が多いのも困りものです。
ではまた。宜しくお願いします。石井
石井様
お返事がすっかり遅くなってしまいごめんなさい!
マケドニアの付加価値税についてですが、実はコメントを頂いて初めて知りました。
夫に聞いてみたところ、税は5%か18%の2種類で
水も5%のものと18%のものがあり、水のブランドや、どの水を買うかによっても違うようです。
ハムやチーズは18%、ツナ缶やスナック菓子は5%、
水道、電気、電話料金等は18%で、コンピュータやPC周辺機器は5%だそうです。
店頭で表示されている価格は必ず課税後の価格になっているため、
どちらの税がかかっているかはレシートで確認しない限り分からず
ほとんどのマケドニア人は気にしていない、そうです・・・(本当かな?(笑))
明確な基準もよく分からないそうで、お答えにならず申し訳ないです。
でも、”税金の基準?知らないよ”、というのがなんとも
マケドニア人らしいと思ってしまう私です。
マケドニアに限らず、外国に行くと、会社のために!お客様のために!と
シャカリキに働いている人はあまりいませんね。
日本はなんでもとても便利にできていて、セールなんかでも
売り上げを伸ばそうと皆さんん必死ですよね。
のんびりすぎるのも困りますが、日本人はもう少し休むことが必要かもしれませんね。
まり
ギリシャのテッサロニキへ行かれたのですね。入国の方法、興味深く読ませてもらいました。
付加価値税のコメント、ありがとうございました。7月30日まで、ワイフと孫を連れ、クロアチアへ旅していたので、お礼が遅れました。挨拶が「ドバル デン」「ドブロ ユトロ」とマケドニア語と似ているのでびっくり。ただ日本人の観光客が多かったです。いつかマケドニアもそうなるのでしょうか。自然が豊かですし。でも観光化されていないマケドニアの方が魅力的です。
ところでスコピエの名前の由来をご存知でしょうか?ローマ期にスクウピの名で知られ、一説にはギリシャ語の守りや砦らしいのですが。マケドニア大王がペルシャ遠征の際に、砦を作ったのが由来とか。訪問したオフリドやテトヴォ、スツルガについては名前の由来をインターネットの都市紹介で知りました。名前の由来に興味を持ちました。
クロアチアでは二日間、一時的に雨が降りましたが、マケドニアはどうですか。
育児、頑張ってますね。成長が楽しみでしょう。ではまた。
ジョージ石井様
しばらく日本に帰っていたので、お返事が遅くなりごめんなさい。
石井様もクロアチアに旅をされていたのですね。
今クロアチアは日本でも人気の観光地ですね。私も一度行ってみたいです。
私も観光地化されていないマケドニアは素朴で面白いと思うのですが、
日本ではなかなか取り上げられませんね。
7月にはセルビアやスロベニアから夫の親戚が来て賑やかに過ごしていたのですが、
クロアチアももともとはユーゴスラビアとして一つの国家だったんですよね。
この辺りの国は言葉や習慣も似通っていて、挨拶なんかはほぼ同じようです。
スコピエの名前の由来も教えて頂きありがとうございます。
私もせっかくマケドニアに住んでいるので、
この辺りの歴史なんかももう少し勉強したいなと思うようになりました。
マケドニアはすっかり秋のようで、朝晩とだいぶ涼しくなりました。
またブログも更新していきます!
まり
こんにちは、マケドニアの情報を探してたどり着きました。
一週間前から仕事でスコピエに一人で来ておりシティセンターのアパートメントに宿泊しています。
こちらのブログを拝見して嬉しくなりました!!
オフリト湖などにも行き、マケドニアラブになっているところです(笑)
あとまる二週間いるのですがスコピエにいらっしゃるようですしお会いできれば嬉しいです!連絡お待ちしています)^o^(
前にコメントしたものです。こちらのメールアドレスも使えますのでご連絡させていただきましたっ!
ちなみに毎日通っているオフィスもシティセンターにあります~
たかこさん、こんにちは。
ブログを見て頂いてありがとうございます!
コメントも頂き大変嬉しく思います。
ぜひお会いしましょう!!
まり
初めまして!最近、兄の交際している方がマケドニアの方で、マケドニアの事が全然分からずネット検索していたら、mariさんのブログ発見しました〜!これからmariさんのブログを読んでマケドニアの事を知って行こうと思っています。色々な情報楽しみにしています♪
Mayuさん、初めまして!
ブログを見つけて下さってありがとうございます!少しずつでもマケドニアの情報を発信していけるように頑張りますね!
日本人とマケドニア人のカップルがいると聞くとなんだかわくわくしちゃいます♪
お兄様にもどうぞよろしく~(*^▽^*)
mari
Mariさんはじめまして!
最近このブログをみつけて読ませてもらっています。
わたしも縁があってマケドニアを訪れて以来そこで出来た知り合いのもとへ何度か足を運ぶようになり、いまはマケドニア人の彼とお付き合いをしています。
お互い学生でそれぞれの国で暮らしているので、私が長期休暇のときしか会えなくてこれからが少し不安ですが、Mariさんたちのことを知って嬉しくなりコメントしました!
焼きたてのキフリもまた食べたくなっちゃいました
ちなみにお世話になっているお家のキフリは全粒粉でした!
Chelseaさん、初めまして!
ブログを読んで下さってありがとうございます!マケドニア人の彼がいらっしゃるとのこと、
仲間が増えるというような感じですごく嬉しいです!!
私は夫がインターンとして6ヵ月という期間限定で日本に滞在している時に出会い、
その後は遠距離でした。
不安も多いと思いますが、今は連絡手段がたくさんあるので、ありがたいですね。
全粒粉のキフリ、いいですね!
キフリにも色々種類があって、卵や油を使用しないキフリなんかもあるようですょ。
マケドニアあるある、なんかを一緒にお話しできたら楽しいでしょうね(*´艸`*)
mari
マリさんのブログ見まして親しみを感じています。私も今ではマケドニア人の彼(旦那)と結婚し2人の子の母です。
他にもマケドニア人の方と結婚していると嬉しくなります。私も彼と結婚した当初マケドニアの情報もなくてクリスマスが旧暦で毎年1月7日が近づくとアラームセットして過ごしています。ただ私の場合はオーストラリア在住で彼がオーストラリア国籍を持っていたので、日本側は問題なく提出できました。彼も出生証明書はマケドニア語でしたのでそれを英訳、私のも英訳し、提出しました。
マリさんこれからもマケドニア情報をよろしくお願いします。
アイコさん
コメントありがとうございます!!アイコさんもマケドニア人の旦那様がおられるんですね♪
私も親しみを感じます♪♪
今年は昨日4月12日がマケドニアのイースターでした。
先週の金曜からこの月曜まで4連休で、毎日お天気も良く、
家族でのんびり過ごすことができましたよ。
また少しずつブログを更新してますので、時々覗いて見て下さいね!
マリ
はじめまじて!
マケドニア旅行を計画し、ネットサーフィンしておりましたらマリさんのブログを発見致しました。
もしよろしければ色々とお話伺えればと存じます。特に治安状況など切実に伺いたいです。よろしくお願いいたします。
まいさん
こんにちは!
フランスでテロがあった時期や、難民の移動の問題で一時期少し不穏な空気が流れていましたが、
現在マケドニアの治安は安定していると思いますよ。
普段生活をしていてなんだか様子がおかしいな、と思うようなことも特にありません。
でもすりは日常茶飯事ですので、貴重品の管理には十分気をつけてくださいね。
他にも何か気になることがあればいつでも聞いてくださいね♪
マリ
お返事ありがとうございます:D
仰った通りテロや移民問題のせいで治安情報があいまいになってしまっていって非常に助かりました。
また何かあったらぜひ質問させてください。よろしくお願いいたします!
まいさん
日本ではマケドニアの情報は少なくて、不安になりますよね。
いつでも聞いてくださいね。
素敵な旅行の計画が無事実行できますようお祈りしています!
まり
まり様
その説はお世話になりました。
おかげさまで現在無事にスコピエにたどり着き、明日はオフリドに参る予定です。
ポンドで生活している私には、物価が安くて逆にくらくらしてしまいます。
とっても素敵なところですね!!
今後もブログ拝見させていただきます。ありがとうございました!
まいさん
お返事がおそくなってしまいごめんなさい。
マケドニアへ無事ご到着されたとのこと、良かったです!
本当に物価の安さには驚きですよね!
フルーツも美味しい季節ですので、ぜひお腹いっぱいお召くださいね!
また少しずつブログも更新していきますので、覗いてみてください^^
まり
初めまして
インターネットでマケドニア人と結婚を検索してみたら、マリさんのブログを見つかって嬉しくなりました。私は、マケドニア人と付き合っていますが、もうすぐ結婚するつもりです。 最近、結婚の手続きについてとか、インターネットを探して大変です。必要な書類は、どうやって取るか分からず不安がいっぱいです。いろいろなことを経験してあるマリさんと相談したいと思っています。できれば、メールでお話しできたらいいなと思っています。
文を書くのが上手ではないので、読んで理解して頂けたら嬉しいです。
yukaさん、初めまして。
ブログを見つけてくださってありがとうございます^^
もうすぐマケドニア人の方とご結婚されるのですね♪ お友達が増えるようで私も嬉しいです!
私が結婚したのは4年前になり、今では東京にマケドニア大使館もできましたので、
手続きももう少し簡単になっているかもしれません。
でも私の経験でよろしければ喜んでお話しさせていただきますので、
メールさせて頂きますね!
まり
はじめまして、こんにちは。
泉ピン子さんと千原ジュニアさんのテレビ拝見させて頂きました。
実は私、仕事の関係で年内にマケドニアへの赴任を予定しております。
当方、セルビアで3年半ほど暮らしたことはあるのですが、マケドニアは暮らしたこともちろん行ったこともなく、少し不安があります。
生活面での不安と言葉の不安だとは思うのですが、とりあえずなにから解消していけばいいのかわかりませんのでメール頂けると助かります。
Narita さん
はじめまして、ブログへのコメントありがとうございます。
年内にマケドニアへ仕事で赴任されるとのこと、不安なことも多いと思います。
私に分かることであればお話しさせて頂きたいと思いますので、
メールしてみますね。
まり
初めまして。
大阪出身のゆきこと申します。
うちもマケドニア&日本人夫婦です〜!
主人はオーストラリア生まれですが、両親共マケドニア人で2年ほど中学生の頃にマケドニアで暮らしていたこともあります。
私たちは普段シドニーで暮らしていますが、義理の父がそちらにいるので、遊びに行くことになりました。
来週から1ヶ月ほどオフリドに滞在する予定です。
うちには、9歳の息子と6歳の娘がいます。
滞在中にお会い出来たらいいなと思っています。
ゆきこさん、初めまして。
コメントありがとうございます。
お返事が遅くなってしまいごめんなさい。
ゆきこさんもマケドニア人の旦那様がいらっしゃるのですね^^
オフリドでしたら、私の夫の実家があるスツルガからとても近いので、
ぜひお会いしたいです!!と言いたいところなんですが、
実は私たち、夫の仕事の関係で先週から別の国にいるんです・・
せっかくコメントを頂いたのにごめんなさい。
でも、ゆきこさんご家族のマケドニア滞在が素敵なものになりますように、と
心からお祈りしています。
まり
まりさん、
お返事ありがとうございます。
お引越しされたんですね。
お会いできなくて残念です。
子連れで違う国への引越しは、また一からいろいろ大変だと思いますが、頑張ってくださいね。
ゆきこ
ゆきこさん
マケドニアでいかがお過ごしでしょうか。
お会いできなくて私も残念です。
子連れで引っ越しは本当に大変なことも色々ありますが、
自分たちで決めた道なので、頑張っていきますね。
ゆきこさんも、どうぞマケドニアのご家族と素敵な日々をお過ごしください。
まり
はじめまして。マケドニアの主人持ち 現在アメリカ在住です。 スコピエ、テトボ、オフリッド など何度か行ったことがあります。再来年には、義理の母に会いに行く予定です。 良かったら お友達になりましょう。
ヒロコさん
お返事がとても遅くなってしまいごめんなさい!!マケドニア人のご主人とアメリカでお住まいなんですね!
来年マケドニアにいらっしゃる際にはぜひまたご連絡下さいね!
お友達になっていただけたら私も嬉しいです!
義理のお母さんも楽しみにしていらっしゃるでしょうね^^
まり